środa, 21 sierpnia 2019

"Sekrety letniego ogrodu"

Motyw ogrodu w literaturze jest bardzo znany i popularny. Może być to miejsce pełne radości, beztroski, zabawy, ale również - tak, jak w przypadku dzisiejszej propozycji - nasycone sekretami, tajemnicą i nieodgadnionymi  splecionymi losami wielu ludzi. 

źródło zdjęcia
Tytuł: Sekrety letniego ogrodu (The Peacock Summer )
Autor: Hannah Richell
Przekład: Ewa Morycińska-Dzius
Wydawnictwo: Kobiece
Ilość stron: 422 / wydanie pierwsze, Białystok 2019


      Powieść H. Richell to literatura obyczajowa z elementami romansu i powieści psychologicznej. Autorka subtelnie, ale bardzo dokładnie zarysowała osobowości i charaktery ludzkie. Zwłaszcza mam tu na myśli dwie pierwszoplanowe bohaterki: Lillian i Maggie. W związku z tym, że jedna jest babcią, a druga - Maggie - jej wnuczką przestrzeń czasowa jest także mocno rozbudowana.  Naprzemiennie poznajemy rzeczywistość jednej i drugiej kobiety.    Doza retrospekcji pozwala nam zajrzeć w młodość Lillian. Ona sama też często wraca pamięcią do lat minionych. Narracja jest tak poprowadzona, że czytelnik, bez względu na to, czy czyta o Lillian jako młodej pannie, czy o Lillian jako staruszce, zdaje się być naocznym świadkiem wszystkich wydarzeń.
       Głównym miejscem akcji powieści jest posiadłość w Anglii - rezydencja Cloudesley. Niegdyś - jak pamięta Lillian - zadbany i bogaty dom, w którym wszystko było dopięte na "ostatni  guzik". "Teraz" natomiast - gdy do owej rezydencji wraca, po dłuższym czasie nieobecności, Maggie, by zaopiekować się schorowaną babcią - dom jest w bardzo złym stanie. Zaniedbany, jakby nikt w nim nie mieszkał. 
Maggie bardzo dobrze wspomina relacje ze swoją babcią. Wiele jej zawdzięcza. Tym bardziej łatwo jej przychodzi decyzja, by pozostać w Cloudesley. Mało tego, postanawia uratować rodzinny majątek. 
        Autorka stosuje wiele opisów i są one dosyć rozbudowane - ale nie nużące. Odpowiednio dozowane są uzupełnieniem głównej treści.  Dzięki temu czytelnik sam niemalże odczuwa mnogość emocji jakie kumulują się w Cloudesley - radości, smutki, sekrety, tajemnice, ból, cierpienie. Również emocji związanych z odradzającą się relacją międzypokoleniową - Lillian i Maggie - która po życiowych perypetiach nadal poszukuje swej drogi życiowej. 
       Czy Maggie uda się przywrócić do życia rodzinną posiadłość, czym jest tytułowy ogród i jego sekrety - bardzo dokładnie wyjaśnia to treść. Zachęcam do czytania.
Książka z pewnością niejednego czytelnika wzruszy, pobudzi do refleksji i wyostrzy empatię wobec drugiego, potrzebującego człowieka.

Dziękuję księgarni Tania Książka za powieść.

PoZdRaWiAm!

1 komentarz:

grazyna pisze...

Właśnie ją zamówiłam. Recenzja zachęcająca.