"Życie mrówek"

"Mrówka nic nie pożycza"- powiedział bajkopisarz. Istotnie, ona nie udziela nikomu pożyczki (jest to udziałem skąpców) - ona daje bez rachunku i nigdy nie żąda zwrotu. Nie posiada żadnej własności, nawet tego, co przechowuje w swoim wnętrzu. Żyje nie wiadomo czym, powietrzem, rozproszoną elektrycznością, parą wodną. Każ jej pościć we wnętrzu sztucznego gniazda, dostarczając zaledwie trochę wilgoci, nie spostrzeżesz żadnej różnicy: nie zdradza objawów głodu, jest równie czynna i równie żwawo krząta się koło swych spraw, jak gdyby miała do rozporządzenia dobrze zaopatrzoną spiżarkę.  

Po Inteligencji kwiatów oraz Życiu pszczół zapraszam na wielką garść informacji o...

Tytuł: Życie mrówek

Autor: Maurice Maeterlinck

Wydawnictwo: MG

Przekład: Adam i Maria Czartkowscy

Tytuł oryginału: La vie des fourmis

Ilość stron: 280/ Kraków, cop.2018

                  Życie mrówek to kolejna propozycja przyrodnicza Maurice'a Maeterlinck'a. 

Jest to dobrze skrojone studium obyczajowe - jeśli mogę tak to ująć - na temat życia tychże pracowitych stworzeń. Dostrzec można solidne przygotowanie autora pod względem merytorycznych. Cała wiedza o mrówkach przekazana jest za pomocą stylu i języka znamienitego właśnie dla Maeterlinck'a . Wobec tego treść zawiera porównania, epitety, barwne opisy, mnóstwo szczegółów. Wszystko jakby poetycko wybrzmiewa podczas czytania. Jednoczesnie jednak stanowiąc liryczny traktat naukowy. 

                Z niniejszej propozycji dowiemy się tego ,na czym polega tak naprawdę fenomen mrówki, jej altruizm i pracowitość oraz niezmordowana wytrwałość. Skąd tak ogromne poczucie "macierzyństwa"  wśród tych owadów. Jakie życiowe role są przypisane różnym grupą w "mrówczej społeczności" - każde stworzenie pracuje indywidualnie, ale zawsze dla dobra całego mrowiska.

            Nie sposób oczywiście nie wspomnieć o jak zwykle wpasowujących się w klimat treści rysunkach - równie detalicznych. 

Polecam bardzo, a Wydawnictwu MG dziękuję za książkę.

PoZdRaWiAm!