Witam! Dzisiaj postanowiłam wyruszyć
w podróż. W podróż do Finlandii i Ameryki jednocześnie. Na tę wyprawę zaprosiła mnie ze sobą Anu Partanen - autorka polecanej przeze mnie książki:)
Autor: Anu Partanen
Tłumaczenie: Aleksandra Czwojdrak
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Ilość stron: 349 [2] / wydanie I, Kraków 2017
Anu Partanen - dziennikarka fińska. Od niedawna obywatelka Stanów Zjednoczonych. Pracowała w popularnej skandynawskiej gazecie: "Helsingin Sanomat". Pisała także do: "Fortune", "The New York Times", "The Atlantic". W chwili obecnej mieszka w Nowym Jorku.
"Ameryka po nordycku", to nic innego jak swoista rozprawa z pewnymi - trudnymi - wyborami autorki, zapisana w formie pamiętnika, rozprawy, relacji z własnych przemyśleń
i refleksji nad wyborem: Finlandia, czy Ameryka?
Autorka przeprowadziła się z ukochanej Finlandii do Ameryki. Zanim jednak zdecydowała się na tak ważny i życiowy wybór, dokonywała wielu przemyśleń, zbierała informacje i porównywała te dwa kraje ze sobą. To doprowadziło do powstania niniejszej książki. Książki o lekkim i przystępnym stylu. Narracja pierwszoosobowa sprawia, że jesteśmy blisko Anu Partanen i jej polemiki z samą sobą.
To także sprawia wrażenie, jakbyśmy czytali nie literaturę faktu, ale powieść - miejscami nawet umieszczone zostały dialogi.
Czego dowiemy się od Anu? Przede wszystkim rozwinęła ona refleksję nad pewnymi stereotypami: "smutni Finowie", a "beztroscy Amerykanie". Zgłębiła temat amerykańskiego snu o szczęśliwym życiu. Te osobiste na wskroś przemyślenia autorki obejmują rozmaite sfery życia: biznes, praca, rodzina, społeczeństwo, opieka lekarska, kultura, prawo, szkoły, media. Aspekty te zostały przeanalizowane w odniesieniu do dwóch skrajnie różnych krajów. Wnioski często są zaskakujące - zachęcam do przeczytania:)
Anu Partanen położyła na szali dwa miejsca, dwa kraje. Długo je ważyła. Nie było to dla niej wcale ani łatwe, ani szybkie. Wręcz przeciwnie - w czasach, w których "być" przegrywa często z "mieć" trudno jest jednoznacznie określić czym jest wolność i kim jest człowiek dla człowieka...
Zachęcam do lektury. Spostrzeżenia są bardzo zajmujące i ciekawe.
Bardzo dziękuję za książkę księgarni Tania Książka:) PoZdRaWiAm!
i refleksji nad wyborem: Finlandia, czy Ameryka?
Autorka przeprowadziła się z ukochanej Finlandii do Ameryki. Zanim jednak zdecydowała się na tak ważny i życiowy wybór, dokonywała wielu przemyśleń, zbierała informacje i porównywała te dwa kraje ze sobą. To doprowadziło do powstania niniejszej książki. Książki o lekkim i przystępnym stylu. Narracja pierwszoosobowa sprawia, że jesteśmy blisko Anu Partanen i jej polemiki z samą sobą.
To także sprawia wrażenie, jakbyśmy czytali nie literaturę faktu, ale powieść - miejscami nawet umieszczone zostały dialogi.
Czego dowiemy się od Anu? Przede wszystkim rozwinęła ona refleksję nad pewnymi stereotypami: "smutni Finowie", a "beztroscy Amerykanie". Zgłębiła temat amerykańskiego snu o szczęśliwym życiu. Te osobiste na wskroś przemyślenia autorki obejmują rozmaite sfery życia: biznes, praca, rodzina, społeczeństwo, opieka lekarska, kultura, prawo, szkoły, media. Aspekty te zostały przeanalizowane w odniesieniu do dwóch skrajnie różnych krajów. Wnioski często są zaskakujące - zachęcam do przeczytania:)
Anu Partanen położyła na szali dwa miejsca, dwa kraje. Długo je ważyła. Nie było to dla niej wcale ani łatwe, ani szybkie. Wręcz przeciwnie - w czasach, w których "być" przegrywa często z "mieć" trudno jest jednoznacznie określić czym jest wolność i kim jest człowiek dla człowieka...
Zachęcam do lektury. Spostrzeżenia są bardzo zajmujące i ciekawe.
Bardzo dziękuję za książkę księgarni Tania Książka:) PoZdRaWiAm!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz